Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima

Tanggal berlaku: December 8, 2025

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika ada pertentangan dengan versi asli berbahasa Inggris, versi Inggris yang berlaku.

Daftar isi

1. 1. Perihal dan gambaran umum
2. 2. Penyalahgunaan atau gangguan Layanan
3. 3. Spam dan phishing
4. 4. Praktik menipu dan peniruan
5. 5. Produk dan layanan yang dibatasi
6. 6. Konten berbahaya atau ilegal
7. 7. Konten seksual eksplisit; misinformasi
8. 8. Kekayaan intelektual
9. 9. Data sensitif dan informasi kesehatan yang dilindungi
10. 10. Pembatasan penggunaan AI dan model
11. 11. Penegakan dan hal terkait merek
12. 12. Pelaporan masalah keamanan
13. 13. Perubahan kebijakan ini
14. 14. Kontak dan pelaporan pelanggaran

1. Perihal dan gambaran umum

Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima (AUP) ini, bersama Ketentuan Penggunaan dan kebijakan lain yang berlaku, mengatur penggunaan Anda atas platform, situs, aplikasi, API, serta produk dan layanan terkait Koder.ai (secara kolektif, “Layanan”). AUP ini menjelaskan aktivitas dan konten yang dilarang. Istilah berawalan huruf besar yang tidak didefinisikan di sini memiliki arti yang sama seperti dalam Ketentuan Penggunaan.

Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, Anda setuju untuk tidak menyalahgunakannya atau membantu orang lain melakukannya. Contoh di bawah ini bersifat ilustratif dan tidak lengkap. Kami dapat menentukan, atas kebijaksanaan wajar kami, apakah suatu penggunaan melanggar AUP ini.

2. Penyalahgunaan atau gangguan Layanan

Anda tidak boleh menyalahgunakan, mengganggu, atau merusak Layanan, termasuk dengan:

• Menggunakan 'deep-link', 'page-scrape', robot, spider, atau perangkat, program, atau proses otomatis lain untuk mengakses, memperoleh, menyalin, atau memantau bagian mana pun dari Layanan atau kontennya, kecuali melalui API terdokumentasi yang sengaja kami sediakan.
• Mencoba memperoleh akses tidak sah ke bagian mana pun dari Layanan, akun, sistem, atau jaringan yang terhubung ke Layanan, termasuk melalui peretasan, pembobolan kata sandi, credential stuffing, atau cara tidak sah lainnya.
• Menyelidiki, memindai, atau menguji kerentanan Layanan atau sistem/jaringan yang terhubung tanpa izin tertulis sebelumnya dari kami (termasuk pengujian penetrasi atau pemindaian keamanan otomatis).
• Mengambil tindakan yang menurut penilaian wajar kami menimbulkan atau dapat menimbulkan beban yang tidak wajar atau berlebihan pada infrastruktur kami atau penyedia kami, termasuk serangan penolakan layanan, upaya brute force, atau penggunaan otomatis yang abusif.
• Mengunggah atau mengirimkan virus, worm, ransomware, malware, time bomb, Trojan, atau kode, skrip, atau program berbahaya lainnya.
• Menggunakan perangkat, perangkat lunak, atau proses apa pun untuk mengganggu atau mencoba mengganggu pengoperasian Layanan yang semestinya atau penggunaan Layanan oleh orang lain.

3. Spam dan phishing

• Anda tidak boleh menggunakan Layanan untuk mengirim spam, komunikasi massal atau tidak diminta, atau komunikasi apa pun yang melanggar CAN-SPAM atau hukum serupa, termasuk email kepada penerima yang belum memberikan persetujuan yang diperlukan.
• Anda tidak boleh mengirim informasi asal yang diubah, menyesatkan, atau palsu, termasuk nama, alamat email, baris subjek, atau informasi perutean yang salah atau menyesatkan, atau melakukan phishing atau spoofing.

4. Praktik menipu dan peniruan

• Anda tidak boleh melakukan pencarian balik atau mencoba menelusuri informasi tentang pengguna atau pengguna akhir lain untuk tujuan jahat, abusif, atau menipu.
• Anda tidak boleh menyamar sebagai orang atau entitas mana pun, menyalahartikan afiliasi Anda, melakukan penipuan, atau menyembunyikan atau mencoba menyembunyikan identitas Anda saat menggunakan Layanan.

5. Produk dan layanan yang dibatasi

• Anda tidak boleh menggunakan Layanan untuk menjual, mempromosikan, atau memfasilitasi produk atau layanan yang berbahaya, palsu, curian, penipuan, abusif, atau ilegal menurut hukum yang berlaku.
• Anda tidak boleh menggunakan Layanan untuk menjual atau mendistribusikan senjata, termasuk senjata api, amunisi, atau perangkat lain yang utamanya dimaksudkan sebagai senjata, atau menyediakan layanan yang utamanya dimaksudkan untuk menimbulkan bahaya fisik. Kami dapat menentukan, atas kebijaksanaan wajar kami, apa yang merupakan senjata atau layanan terbatas.

6. Konten berbahaya atau ilegal

• Anda tidak boleh memublikasikan atau menghasilkan konten yang melecehkan, menindas, memfitnah, atau mengancam individu tertentu, atau menghasut orang lain untuk melakukannya.
• Anda tidak boleh memublikasikan atau menghasilkan konten yang menimbulkan atau dapat menimbulkan risiko kerugian, kehilangan, kerusakan, cedera fisik atau mental, tekanan emosional, kematian, disabilitas, cacat, atau penyakit fisik atau mental bagi siapa pun, kelompok, hewan, atau properti.
• Anda tidak boleh memublikasikan atau menghasilkan konten yang mendorong, memuliakan, menghasut, atau menyerukan kekerasan atau bahaya fisik terhadap individu atau kelompok, atau yang mempromosikan atau membenarkan kebencian atau diskriminasi.
• Anda tidak boleh memublikasikan atau menghasilkan konten yang mungkin melanggar hukum, berbahaya, abusif, ofensif secara ras atau etnis, memfitnah, melanggar hak, melecehkan, cabul, atau sebaliknya tidak pantas.
• Anda tidak boleh menggunakan Layanan dengan cara yang dapat merupakan atau berkontribusi pada tindak pidana, perdata, atau tindakan melanggar hukum lainnya.

7. Konten seksual eksplisit; misinformasi

• Anda tidak boleh memublikasikan atau menghasilkan konten yang bersifat seksual eksplisit atau cabul, termasuk konten dewasa yang menggambarkan atau menampilkan aktivitas seksual atau ketelanjangan grafis. Kami dapat, atas kebijakan kami sendiri, mengizinkan konten terbatas yang terutama bersifat edukatif, dokumenter, ilmiah, atau artistik.
• Anda tidak boleh memublikasikan atau menghasilkan konten yang menyebarkan misinformasi berbahaya atau konten yang secara material menyesatkan yang dapat menimbulkan risiko bahaya serius, termasuk konten yang mengganggu pemilu atau proses sipil, mempromosikan praktik atau zat medis berbahaya, atau bertentangan dengan panduan otoritas kesehatan terkait dengan cara yang kemungkinan menyebabkan bahaya.

8. Kekayaan intelektual

• Anda tidak boleh mengunggah, memublikasikan, atau menghasilkan konten yang melanggar atau menyalahgunakan hak kekayaan intelektual atau hak kepemilikan pihak ketiga, termasuk hak cipta, merek dagang, rahasia dagang, hak publisitas, atau privasi.
• Anda tidak boleh menggunakan gambar, nama, atau kemiripan pihak ketiga (termasuk figur publik) sehubungan dengan produk atau layanan tanpa hak atau izin yang diperlukan.
• Anda tidak boleh mengirim atau menyediakan konten apa pun yang tidak Anda miliki hak untuk digunakan, disalin, ditampilkan, atau didistribusikan menurut hukum yang berlaku atau hubungan kontraktual atau fidusia.

9. Data sensitif dan informasi kesehatan yang dilindungi

• Anda tidak boleh memublikasikan atau menyimpan informasi pribadi yang sangat sensitif seperti nomor identifikasi pemerintah, nomor lengkap kartu pembayaran, kata sandi, atau kredensial rahasia serupa dalam prompt, log, atau konten lain kecuali sangat diperlukan dan diamankan dengan benar.
• Anda tidak boleh menggunakan Layanan untuk mengumpulkan, menyimpan, atau memproses informasi kesehatan yang dilindungi (PHI) yang tunduk pada HIPAA AS atau undang-undang privasi kesehatan serupa, kecuali Anda memiliki perjanjian tertulis terpisah dengan kami yang secara tegas mengizinkan penggunaan tersebut.

10. Pembatasan penggunaan AI dan model

• Anda tidak boleh menggunakan keluaran AI dari Layanan untuk membuat konten yang ilegal, memfitnah, melecehkan, kebencian, atau konten lain yang dilarang oleh AUP ini.
• Anda tidak boleh dengan sengaja melewati atau mencoba melewati sistem keamanan, filter konten, batas laju, atau perlindungan teknis atau berbasis kebijakan lainnya dalam Layanan.
• Anda tidak boleh menggunakan Layanan untuk membangun atau melatih model yang mereplikasi atau bersaing dengan model atau layanan kami menggunakan keluaran Layanan sebagai data pelatihan, kecuali kami secara tertulis memberikan izin.
• Anda tidak boleh menggunakan Layanan untuk menghasilkan konten phishing, spam, atau konten menipu yang dirancang untuk memanipulasi individu atau organisasi.

11. Penegakan dan hal terkait merek

Jika kami menyimpulkan, atas kebijakan kami, bahwa Anda melanggar AUP ini, kami dapat menghapus konten, menangguhkan atau menghentikan akun atau akses Anda ke Layanan, membatasi fitur, atau mengambil tindakan lain yang kami anggap sesuai. Kami juga dapat menyimpan dan mengungkap informasi sebagaimana diwajibkan oleh hukum atau untuk melindungi hak, properti, atau keselamatan Koder.ai, pengguna kami, atau publik.

Tanpa membatasi ketentuan lain dalam Perjanjian, kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke Layanan setelah pemberitahuan jika kami menentukan bahwa penggunaan Anda menimbulkan risiko merek, hukum, regulasi, atau keamanan yang signifikan bagi Koder.ai (suatu 'Brand Matter'). Penentuan kami mengenai ada atau tidaknya pelanggaran atau Brand Matter bersifat final dan sepenuhnya dalam kebijaksanaan kami.

12. Pelaporan masalah keamanan

Jika Anda menemukan potensi kerentanan atau masalah keamanan yang mempengaruhi Layanan, mohon gunakan opsi 'Laporkan masalah keamanan' di formulir kontak kami. Jangan mengungkapkannya secara publik hingga kami memiliki kesempatan yang wajar untuk menyelidiki dan memperbaikinya.

13. Perubahan kebijakan ini

Kami dapat mengubah AUP ini dari waktu ke waktu. Kami akan memposting versi terbaru di situs kami dan memperbarui tanggal berlaku di atas. Penggunaan Layanan secara berkelanjutan setelah versi revisi diposting merupakan penerimaan Anda atas AUP yang diperbarui.

14. Kontak dan pelaporan pelanggaran

Untuk melaporkan pelanggaran AUP ini atau jika Anda memiliki pertanyaan mengenai kebijakan ini, mohon gunakan opsi 'Laporkan penyalahgunaan' di formulir kontak kami. Untuk masalah hak cipta atau DMCA, mohon gunakan opsi "DMCA / Copyright".